忍者ブログ
適当に更新しています。
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Cool-up vol.4 p53-56
加藤和樹のJust Do It! vol.2料理编
音楽専科社 2007年7月28日发售

翻译 Kakyou 唯・Ta
扫图 飞花

加藤君完成编辑部所出任务的栏目。第二回是挑战料理!作为命题的菜肴是大家都熟识的汉堡肉。在没有任何人对他透露的情况下,被突然带到厨房的加藤君,最后能够做出美味的汉堡肉么?限时1小时!Let’s Try!!!

没有任何说明和指引,一个人“做出美味的汉堡肉!”就是这次的指令。虽然有些不知所措,加藤君还是展现出了不错的手艺。来听听加藤流料理道(…大概没到这么夸张的程度)的真谛吧!
——平时做饭么?
经常做。最近有些忙所以不怎么有空做了,但是一有时间就会做
——最常做的是什么?
咖喱吧。还有意大利面。咖喱是,放牛奶、巧克力、酱油、大蒜……好多东西进去来煮
——真的放了好多啊
基本上是模仿妈妈的做法来做的。小的时候,妈妈做饭我在一边看着就记得了
——那今天做汉堡肉感觉如何?
我觉得刚刚好吧。在家做的时候不会使用量杯和量匙,今天从调味料到食材器具都准备好了反而有点不知如何是好。会踌躇要用这个么?(笑)
——不过你一边做一边整理,手法相当好,吓了我一跳!
烹饪的间歇时间洗东西、切食材,因此宽敞的厨房做起来更容易。最初了解厨房使用说明的时候,工作人员把手放在炉灶台上,吓得我大叫“危险!”。不过工作人员说这是用不导热的材料制成的,不禁想“所以很安全。不愧是全电气化!”如果家里有这样的厨房,我会每天都做饭的
——会叫来朋友品尝自己做的菜么?
以前会。今天来了的Takuya,吃过相当多我做的菜。
——Takuya君突然出现,有吓到么?
比起吓到,其实是觉得很自然。以前Takuya的EVENT我也有突然登场,所以觉得“这是回报吗!?”
——因为是好友Takuya君,可以直白的讲出品尝的感想。
Takuya的反应是意料之中,不过似乎令他很开心,太好了
——今天久违地做了料理感觉如何?
还想再这样做一次。做菜,不就是为了完成时的成就感,以及做好之后马上被吃掉么。这次这样很棒。好想做菜啊……。下次如果这个企画还要做菜,我想做咖喱。非常有自信哦。自信的料理,希望再次得到评分(笑)!

===================================

突然出现的Takuya:“今天我是来吃的!”
加藤:“你不是一直来吃么(笑)!”
Takuya:“看上去很好吃呢?”
吃了之后第一句话是:
“好厉害……的汉堡肉!”
全场爆笑。
“我很期待哦。今天之前什么也没吃”
Takuya是空下肚子做好了万全准备才来的。

===================================

Takuya美食家万岁!!
“味道?是很好吃…不过普通吧(笑)
感觉火候刚刚好,但没有什么冲击性的亮点。
这次的汉堡肉我给52分。
哎呀,等等等等!
作为朋友这样不大好(笑)
友情分加上20分。
给72分吧!”

Kazuki本日感想
“调味汁还不错,
煎的时候感觉油有点跑掉太多了。
不过做了很久没有做过的汉堡肉很开心!
厨房很宽敞,全电气化,打扫起来也很方便,感觉很好!
另外,很高兴很多人品尝了。
一个人做的话会寂寞的(笑)。
还想再做料理!”

=END=

拍手

PR
この記事にコメントする
color
name
subject
mail
url
comment
pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
手嶋マコト役加藤和樹Interview in CAST-PRIX PREMIUM summer HOME instinctive love
photo by 七ツ森  /  material by 素材のかけら
忍者ブログ [PR]
カレンダー
04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
プロフィール
HN:
ちなみ
性別:
女性
趣味:
ツッコミ
自己紹介:
minato先生の曲が大好きです。
最新コメント
  • 吃货阿千游宝岛(¯﹃¯) .4
    無題 +Re (12/21)
  • 2010.02.20 Kimeru in Shanghai Special Talk event 2011
    無題 +Re (03/04)
  • 2010.02.20 Kimeru in Shanghai Special Talk event 2011
    無題 (03/01)
  • 2010.02.20 Kimeru in Shanghai Special Talk event 2011
    無題 +Re (02/26)
  • 2010.02.20 Kimeru in Shanghai Special Talk event 2011
    無題 (02/21)
轉悠的地方
バーコード
ブログ内検索